
As a student of History, I’ve read about the Vietnam War extensively. But the Mountains Sing is the first literary piece I stumbled on and I am so happy to have read this one. It’s hard to believe that ‘The Mountains Sing’ is Nguyen Phan Que Mai’s debut novel. It’s such a beautifully structured book, that it not only lets one experience a family’s battle to survive the war but also provides a broad and clear picture of the War. Anyone who hasn’t read about the war in academic texts may look up to this book for a general understanding of the forces at play. The author successfully manages to switch in between the early days of the war to the 1950s when the nature of the war changes and takes a different turn with the conflict becoming an internal issue triggered by ideological differences i.e. Communism vs. non-communism.
The shift in timeline flows easily through two parallel narratives; one narrated by Huong aka Guava and the other by her Grandmother. Huong opens the story in the year 1972 when a bombing campaign was launched against the North Vietnamese.
Grandma’s narrative opens in the year 1930, taking us back to witness the power tussle in between the French and the Japanese (the former being the preceding rulers of Vietnam before the Japanese aggression) and the activities of the Viet Minh (the organization that led the struggle for Vietnamese independence) during the Japanese occupation. Both the narratives helps one understand the impact of war on commoners. It was extremely difficult for me to keep on reading about the struggle of Huoung’s grandmother to keep herself alive along with her children, after the merciless killings of her Uncle Cong, her mother, her husband, her father who was slaughtered to pieces in front of her eyes. She lived like a mendicant for quite some time waiting for the Land Reform laws to subside. “Land reform in North Vietnam was accomplished from 1954 to 1956 by confiscating and redistributing land owned by landlords to poor and landless peasants.”

The story covers the helplessness of Guava, waiting for her father to return from the War, her mother who went after him and came back with a deranged state of mind. But what I liked reading about were anecdotes of Guava’s family members. Uncle Dat, Aunt Hanh, each had different stories to tell which definitely developed courage and a positive attitude in me. Uncle Minh’s story takes us through the plight of people divided by the war, driven apart from their dear ones. The ending of the book simply left me overwhelmed by mixed emotions. I highly recommend this book.














